Policjanci szukają odpowiedzi – i broni – w szkole Jamiego. Nie mogą się niczego dowiedzieć od jego kolegów, dopóki syn komisarza Bascombe’a nie zaoferuje pomocy.